Patriarchy as a Major Impediment to World Peace Today النظام الأبوي اليوم يعد حاجزا رئيسيا أمام السلام العالمي
عديس ددريجا، نيو إيج إسلام
(ترجمه من الإنجليزية: غلام غوث، نيو إيج إسلام)
1 مارس 2014
إن
المناقشات حول السلام هي جوهر الإنسانية، وذالك لأنها تجبرنا على التعامل
مع بعض القضايا الأساسية حيال وجودنا الإنساني وهدفه وطبيعته.
كما
نعلم كلنا أن السلام العالمي هو أكثر بكثير من حالة "غياب الحرب" فقط. إن
الأدب الضحم من "السلام العادل" و"الحرب العادلة" يشهد على هذه الحقيقة
أيضا. هدفي هو ليس الانشعال مباشرة بهذا الأدب بل إلقاء الضوء على ما
أعتبره حاجزا رئيسيا أمام السلام العالمي اليوم.
اليوم
نحن نعيش في عالم مترابط كان مستحيلا قبل جيل أو جيلين. الأعمال التي نقوم
بها والخيارات التي نجعلها على أساس يومي تتمكن من وضع التأثير الهام،
إيجابيا وسلبيا كليهما، على الذين يعيشون في شتى القارات والذين يأتون من
مختلف الخلفيات العرقية أوالعنصرية الثقافية الدينية والذين سوف لا نلتقي
بهم أبدا شخصيا. من الصعب في كثير من الأحيان أن نفهم أو نعلم كيفية تأثير
أعمالنا على الآخرين. رغم ذالك، نظرا إلى حالتنا الترابطية، يصبح ذالك
واجبا علينا أن نبذل قصارى جهودنا حتى أن نفهم كيف يؤثر مكاننا في العالم
والأعمال التي نقوم بها على الآخرين، بغض النظر عن المكان الذي يعيشون فيه
وما هي هوياتهم الثانوية. اقصد من الثانوية أولئك الناس الذين متميزون
عندنا ويقعون خارج إنسانيتنا المشتركة عاما.
No comments:
Post a Comment